Ganadores de la minibeca de enero
Nos complace anunciar a los ganadores de enero de nuestro programa de Mini-Subvenciones de 1.000 dólares patrocinado por KeyBank a lo largo del Corredor de la Cuarta Llanura: ¡ USSD Vancouver y Mi Casa Pupuseria y Restaurante Mexicano! Estos dos increíbles negocios están utilizando los fondos de la subvención para mejorar sus servicios y tener un impacto positivo en sus comunidades.
El Maestro Instructor Jefe Matt Quinlan y sus alumnos en la USSD Vancouver
USSD Vancouver
En United Studios of Self Defense (USSD) Vancouver, su misión es ayudar a los estudiantes y a la comunidad a crecer a través de la magia de las artes marciales. Con la nueva mini-subvención, USSD Vancouver comprará un nuevo refrigerador para proporcionar opciones de bocadillos más saludables para sus niños becados. También modernizarán los sanitarios, mejorando aún más las instalaciones para todos los que entren por la puerta. De este modo, USSD Vancouver sigue capacitando a sus estudiantes y miembros de la comunidad para superar retos emocionales, mentales y físicos, ayudándoles a convertirse en la mejor versión de sí mismos.
Roberto, Propietario de Mi Casa Pupuseria y Restaurante Mexicano posa orgulloso junto a su nueva maquina de hielo. El restaurante está situado en 3320 E 4th Plain Blvd #D, Vancouver, WA 98661.
Mi Casa Pupuseria and Mexican Restaurant
El restaurante Mi Casa Pupuseria es un favorito local que sirve deliciosa comida salvadoreña y mexicana. El verano pasado, su máquina de hielo se rompió, y tuvieron que comprar bolsas de hielo todos los días para mantener su restaurante en funcionamiento. Gracias a la minisubvención de 1.000 dólares, Mi Casa Pupuseria and Mexican Restaurant adquirió una nueva máquina de hielo comercial. Este cambio no sólo les ahorrará dinero, sino que también garantizará que sus comidas y bebidas se sirvan siempre con hielo perfectamente enfriado. Su nueva máquina de hielo les permite centrarse en lo que mejor saben hacer: servir comida sabrosa y hacer felices a sus clientes.
Un impulso para nuestra comunidad
Tanto USSD Vancouver como Mi Casa Pupuseria Restaurant son grandes ejemplos de cómo los negocios locales pueden marcar una gran diferencia cuando reciben el apoyo adecuado. Estas minisubvenciones están diseñadas para ayudar a los propietarios de pequeñas empresas BIPOC a lo largo del corredor de Fourth Plain a superar los retos y hacer crecer sus negocios. Ya sea proporcionando opciones de comida más saludables para los niños o ahorrando dinero en los gastos diarios, cada mejora cuenta.
Estamos orgullosos de apoyar a estas empresas trabajadoras y celebrar su éxito. Nos recuerdan que, con un poco de ayuda y mucha dedicación, los pequeños cambios pueden suponer grandes mejoras para la comunidad.
Manténgase en sintonía para más actualizaciones sobre nuestro programa de mini-subvenciones y las muchas historias inspiradoras de la Cuarta Llanura Corredor. ¡Felicitaciones a USSD Vancouver y Mi Casa Pupuseria y Restaurante Mexicano - su éxito es una victoria para todos nosotros!